Maître Cognard und das Team, das für die Leitung der Bauarbeiten und die Einrichtung des Dojos in Kumatori zuständig ist.
Mission erfüllt : unser Dojo in Japan
Mission erfüllt : nach zahlreichen bürokratischen Hürden hat unsere Schule endlich ein Dojo – ihr eigenes Dojo in Japan.
Zuerst möchte ich mich bei allen bedanken, die dieses Projekt finanziell unterstützt haben. Ihre Hilfe war entscheidend.
Ich möchte auch Watanabe Shosei Shihan und Watanabe Kayoko Shihan danken, die mit bewundernswerter Beharrlichkeit daran gearbeitet haben, eine Hürde der japanischen Verwaltung nach der anderen zu überwinden, die, wie man sagen kann, äußerst penibel ist.
Eine weitere Person war uns eine unschätzbare Hilfe. Es handelt sich um Frau Kusumoto, die Leiterin der Immobilienagentur, über die wir das Dojo erworben haben. Ihre Rolle ging weit über ihre üblichen Aufgaben hinaus. Sie hat sich auf allen Ebenen eingesetzt, damit wir die zahlreichen Komplikationen bewältigen konnten, die ein Unternehmen wie das unsere mit sich bringt. Sie hat die rechtlichen Aspekte des Vereins, der 3AKH in Japan vertritt, geregelt, uns die wichtigsten Personen im Rahmen des Kaufverfahrens vorgestellt und unendliche Geduld angesichts der Langsamkeit und des Zögerns unserer Bank bewiesen. Sie ist zur treibenden Kraft von 3AKH in Kumatori geworden, hat uns mit lokalen Politikern zusammengebracht und sich für den allgemeinen Fortgang unserer Vereine engagiert.
Um es ganz einfach auszudrücken: Sie hat sich mit unglaublicher Energie für uns eingesetzt, als wäre es eine persönliche Angelegenheit, die sie selbst betraf. Ein riesiges Dankeschön.
Ich möchte auch dem Präsidenten von 3AKH, Huet Shihan, für seine Sorgfalt, sein Engagement und seine Standhaftigkeit danken. Selbst wenn es schwierig wird, ist er da und bereit, sich den Herausforderungen zu stellen. Ich weiß schon lange, dass manche Probleme verursachen, während andere sie lösen. Huet Shihan gehörte schon immer zu denen, die sie lösen.
Zum Schluss noch einmal ein Dankeschön an Jose Cadeddu, der still, unauffällig, aber effizient tätig ist.
Erste Lehrgänge im Dojo
Die ersten Lehrgänge im Dojo finden im November statt: ein Aikishintaiso-Lehrgang vor der Einweihungsfeier, die wie angekündigt, am 21. November stattfindet, und ein Aikiken-Lehrgang direkt danach.
Ich habe die Teilnehmerzahl beim Aikishintaiso auf etwa dreißig und beim Aikido auf zwanzig begrenzt, da das Dojo, auch wenn es in Japan als groß gilt, eine recht bescheidene Fläche hat.
Bitte melden Sie sich so bald wie möglich an, damit wir den Bedarf einschätzen können. Sollten die Anmeldungen diese Zahl deutlich übersteigen, werde ich zwei vierstündige Einheiten pro Tag anbieten, eine vormittags und eine nachmittags, jeweils nach Leistungsgruppen.
Um diese Entscheidung treffen zu können, muss ich Sie bitten, sich schnell anzumelden.
Kumatori : ein idealer Rahmen
Kumatori ist eine Stadt am Rand von Osaka, ganz in der Nähe des Flughafens Kansai. Sie bietet alle Annehmlichkeiten einer Stadt und die unmitttelbare Nähe zu einer wunderschönen Landschaft.
Sie werden problemlos eine Unterkunft finden. Es gibt zahlreiche Hotels, die zu mehr als erschwinglichen Preisen und in einer durchaus akzeptablen Entfernung zum Dojo liegen.
Eine historische Einweihung
La cérémonie d’inauguration sera une rencontre formidable.
Die Einweihungsfeier wird ein großartiges Zusammenkunft sein.
Melden Sie sich zahlreich und schnell an. Die Plätze sind begrenzt.
Machen Sie sich auf einige großartige Überraschungen gefasst. Die Eröffnung eines solchen Ortes in Japan bietet die Gelegenheit, hochrangige japanische Persönlichkeiten zu begegnen und einen intensiven Moment zu erleben, in dem Tradition und Moderne miteinander verschmelzen.
Gehören Sie zu denen, die sagen können : Ich war dabei !
Wir werden auch Vorführungen durchführen, um die Besonderheiten unseres Aikido und das hervorragende Niveau Ihrer Fähigkeiten zu zeigen.
Die Dai Nippon Kobayashi Hirokazu Ryu Aikido Shinko Kiko wurde in Japan zu einer gemeinnützigen Vereinigung : Ippan Shadan Hojin.
Sie trägt auch den offiziellen Namen Autonome Aikido-Akademie Japans.
Der eine der beiden Präsidenten, Watanabe Shihan, und der andere Präsident, Cognard Hanshi, erwarten Sie zu diesem Ereignis, das in die Geschichte des japanischen Budo eingehen wird.